Серия LX MkII отличается от первоначальных моделей, появившихся в 2016 году, множеством улучшений. В частности, обновленные колонки получили некоторые технологические решения и даже элементы дизайна от моделей старшей серии QX.
Основой серии Mission LX MkII стали обновленные драйверы. Во-первых, это 25-мм купольный твитер с неодимовой магнитной системой и диафрагмой из микрофибры. Затем следует НЧ/СЧ-динамик DiaDrive. Привычный диффузор с центральным пылезащитным колпачком здесь заменен диафрагмой в форме вогнутого сферического сегмента, выполненной из двухслойного волоконного композита.
По внешнему периметру она примыкает к внешнему подвесу и внутреннему субконусу, переходящему в звуковую катушку. В Mission подчеркнули высокую долговечность и хорошие акустические свойства этой конструкции. Кроме того, поле ферритового магнита оптимизировано для достижения линейности даже при высоких отклонениях подвижной системы. Все динамики в акустике серии Mission LX MkII получили радиально рифленое обрамление, позаимствованное у моделей старшей серии QX.
Акустика Mission LX MkII оснащена кроссоверами Линквиц-Райли (Linkwitz-Riley) четвертого порядка, обеспечивающими высокую крутизну спада — 24 дБ на октаву. Общий для всех моделей твитер определяет верхнюю границу диапазона воспроизводимых частот — 20 кГц.